Preheat oven to 350°F
Chop onion
Spray casserole dish with cooking spray
Pour enough enchilada sauce into casserole dish to cover bottom
Arrange enough tortillas to cover casserole dish bottom, overlapping as necessary
Sprinkle 1/2 the cut onion onto the tortillas
Sprinkle one can of chili peppers onto the tortillas
Sprinkle 1/2 the cheese onto the tortillas
Cover with enough tortillas to cover first layer
Spread 1/2 the soup on tortillas
Sprinkle remaining onion onto the tortillas
Sprinkle remaining chili peppers onto tortillas
Sprinkle remaining cheese onto the tortillas
Cover with enough tortillas to cover second layer
Spread remaining soup on tortillas
Cover casserole dish with foil
Bake for 30 minutes in preheated oven
Remove foil
Bake an additional 5 minutes until the soup is bubbly
Serve